หน้าเว็บ

24 กรกฎาคม 2554

Lyrics: Albums The Melancholy of Haruhi Suzumiya Character Song Vol. 2


Albums/Collections:
TThe Melancholy of Haruhi Suzumiya
Character Song Vol. 2


Yuki, Muon, Madobe ni te.  / Track #1

Description: Nagato Yuki image song

Vocals:
Nagato Yuki (C.V. Chihara Minori)
Lyrics:
Hatake Aki
Music:
Tayo Tomokazu
Arrangement:
Uematsu Noriyasu

Romaji Lyrics Kanji Lyrics

Oto mo nai sekai ni
Maiorita I was snow

"Umidasarete kara sannenkan,
"watashi ha zutto sou yatte sugoshite kita."

Nanika ga kowarete nanika ga umareru
Kurikaeshi muda na koto sae
Yamenai hito-tachi fushigi na hito-tachi
Nagameru watashi mo fukumareta

Hodokenai mondai nado ari ha shinai to
Shittetemo
fukuzatsu na dankai ga monogatari tsukutte iku

Watashi ni mo tada hitotsu no
ganbou ga moteru nara
Kioku no naka
saisho kara wo hon ni shite madobe de yomu
Peeji ni ha akai shirushi arawarete odoridasu
Tsuraresou da to omou nante douka shiteru keredo
Kinjirareta waado wo tsubuyakeba saigo...

"Kono ginga wo toukatsu-suru Jouhou Tougou Shinentai ni yotte tsukurareta
"tai yuuki seimeitai kontakuto-you hyuumanoido intaafeesu.
"Sore ga watashi."

Dokoka he nigeru no doko ni mo nigenai
Sore dake de kachi aru ishiki
Megenai hito-tachi yasashii hito-tachi
Ugokasareta watashi no mirai

Nagaredasu tsuyoi chikara shiawase yobu to
Ki ga tsuita sono mama de
hitsuyou na monogatari shirusaretara

Sonzai ga kawaru hodo no
yume wo motte mitaku naru
Kanjou he to kyoukan he to
tsunagareba madobe ni tachi
Shizukesa ni dakarenagara
mata kyou mo matte iru
Yuruyaka ni furu
mizu ja nakute motto sabishii tsubu

Iro ga nai sekai de
Mitsuketa no You are star

"Kiki ga semaru to shitara,
 mazu, anata."

Sonzai ga kawaru hodo no
yume wo motte mitaku naru
Kanjou he to kyoukan he to
tsunagareba madobe ni tachi
Shizukesa ni dakarenagara
mata kyou mo matte iru
Yuruyaka ni furu
mizu ja nakute motto sabishii tsubu

Oto mo nai sekai ni
Maiorita I was snow

"Saisho kara watashi shika inai.
Jouhou no dentatsu ni sogo
ga hassei-suru ka mo shirenai
demo, kiite.
Sore ga watashi ga koko ni iru riyuu,
anata ga koko ni iru riyuu.
"Shinjite."

音も無い世界に
舞い降りた I was snow

『生み出されてから三年間、
 私はずっとそうやって過ごしてきた』

なにかが壊れて なにかが生まれる
繰り返し無駄なことさえ
やめない人たち 不思議なひとたち
眺める私も含まれた

ほどけない問題など 在りはしないと
知ってても
複雑な段階が物語創っていく

私にも唯ひとつの
願望が持てるなら
記憶の中
最初からを本にして窓辺で読む
ページには赤い印 現れて踊り出す
つられそうだと思うなんて どうかしてるけれど
禁じられたワードを 呟けば最後…

『この銀河を統括する
 情報統合思念体によって造られた
 (対有機生命体コンタクト用
  ヒューマノイド・インターフェース)
 それが、わたし』

どこかへ逃げるの どこにも逃げない
それだけで価値ある意識
めげない人たち 優しい人たち
動かされた私の未来

流れ出す強い力 幸せ呼ぶと
気が付いた そのままで
必要な物語り記されたら

存在が変わる程の
夢を持ってみたくなる
感情へと共感へと
繋がれば窓辺に立ち
静けさに抱かれながら
また今日も持っている
ゆるやかに降る
水じゃないくてもっと寂しい粒

色が無い世界で
見つけたの You are star

『危機が迫るとしたら、
 まず、あなた』

存在が変わる程の
夢を持ってみたくなる
感情へと共感へと
繋がれば窓辺に立ち
静けさに抱かれながら
また今日も待っている
ゆるやかに降る
水じゃなくてもっと寂しい粒

音も無い世界に
舞い降りた I was snow

『最初から私しかいない
 情報の伝達に齟齬(そご)
 が発生するかもしれない
 でも、聴いて、
 それは私がここにいる理由、
 あなたはここにいる理由…
 信じて…』

SELECT?   / Track #2

Description: Nagato Yuki image song

Vocals:
Nagato Yuki (C.V. Chihara Minori)
Lyrics:
Hatake Aki
Music:
Shirataki Jun
Arrangement:
Hoshino Jun'ichi, myu


Romaji Lyrics Kanji Lyrics

Chiisa na chiisa na heya de
Hirogaru mugen peegi
Shousetsu no naka wo   
watashi ha aruita

Dareka ga yonde iru
Modoru riaru no basho
Mata nanika ga hajimaru
Subete hitsuzen

Dekiru koto dake hanasu yakuwari ga
Watashi nanda to
Sonzai wo
> yes
> enter

Toumei ni toumei ni nattemo
Kietari ha fukanou nara
Koko de mitetai to    umareta koukishin

Keisan-shite mitemo
Kotae ga kawaru no ha
Hito ga negau kokoro no
Kimyou na miryoku

Kioku fuetemo kigou ni kawaru to
Wakarinagara mo
Kono koro ha
> disk
> error

[shift]
Doko made tsudzuku no ka shiranai kedo
[lock]
Shizuka ni ashita he to tsunagatte

Dekiru koto dake hanasu yakuwari ga
Watashi nanda to
Sonzai wo
> yes
> enter

Kioku fuetemo kigou ni kawaru to
Wakarinagara mo
Kono koro ha
> disk
> error
ちいさなちいさな部屋で
広がる無限ページ
小説の中を
わたしは歩いた

誰かが呼んでいる
戻るリアルの場所
また何かがはじまる
全て必然

出来ることだけ話す役割が
わたしなんだと
存在を
>yes
>enter

透明に透明になっても
消えたりは不可能\なら
此処で見てたいと 生まれた好奇心

計算してみても
答えが変わるのは
人が願う心の
奇妙な魅力

記憶増えても記号に変わると
解りながらも
この頃は
>disk
>error

[shift]
どこまで続くのか知らないけど
[lock]
静かに明日へと繋がって

出来ることだけ話す役割が
わたしなんだと
存在を
>yes
>enter

記憶増えても記号に変わると
解りながらも
この頃は
>disk
>error

Hare Hare Yukai / Track #3

Description: Show ED

By: Aya Hirano / Minori Chihara / Yuuko Gotou
As: Haruhi Suzumiya / Yuki Nagato / Mikuru Asahina

Romaji Lyrics Kanji Lyrics

nazonazo mitai ni chikyuugi wo tokiakashitara
minna de doko made mo ikeru ne

wakuwaku shitai to negainagara sugoshiteta yo
kanaete kureta no wa dare nano?

jikan no hate made Boooon!!

WARP de LOOP na kono omoi wa
nani mo kamo wo makikonda souzou de asobou

aru hareta hi no koto
mahou ijou no yukai ga
kagirinaku furisosogu fukanou janai wa
ashita mata au toki warainagara HUMMING
ureshisa wo atsumeyou
kantan nanda yo konna no
oikakete ne tsukamaete mite
ooki na yume & yume suki deshou?

iroiro yosou ga dekisou de dekinai mirai
sore demo hitotsu dake wakaru yo

kirakira hikatte atsui kumo no ue wo kazaru
hoshitachi ga kibou wo kureru to

jikan ni norou yo Byuuuuun!
CHEAP de COOL na toshigoro da mon
samishigaccha hazukashii yo nante ne iwasete

te to te wo tsunaidara
mukau toko muteki desho
kagayaita hitomi ni wa fukanou ga nai no
ue dake miteiru to namida mo kawaichau
"kawaritai!"
kokoro kara tsuyoku omou hodo tsutawaru
hashiridasu yo ushiro no hito mo oide yo
dokidoki suru deshou?

Boooon!!

WARP de LOOP na kono omoi wa
nani mo kamo wo makikonda souzou de asobou

ナゾナゾみたいに地球儀を解き明かしたら
みんなでどこまでも行けるね

ワクワクしたいと願いながら過ごしてたよ
かなえてくれたのは誰なの?

時間の果てまでBoooon!!

ワープでループなこの想いは
何もかもを巻き込んだ想像で遊ぼう

アル晴レタ日ノ事
魔法以上のユカイが
限りなく降りそそぐ 不可能\じゃないわ
明日また会うとき 笑いながらハミング
嬉しさを集めよう
カンタンなんだよ こ・ん・な・の
追いかけてね つかまえてみて
おおきな夢&夢 スキでしょう?

イロイロ予\想が出来そうで出来ないミライ
それでもひとつだけわかるよ

キラキラ光って 厚い雲の上を飾る
星たちが希望をくれると

時間に乗ろうよByuuuuun!!
チープでクールな年頃だもん
さみしがっちゃ恥ずかしいよなんてね 言わせて

手と手をつないだら
向かうトコ無敵でしょ
輝いた瞳には 不可能\がないの
上だけ見ていると 涙もかわいちゃう
「変わりたい!」
ココロから強く思うほど つ・た・わ・る
走り出すよ 後ろの人もおいでよ
ドキドキッ するでしょう?

Boooon!!

ワープでループなこの想いは
何もかもを巻き込んだ想像で遊ぼう

Thankyou Lyrics: Anime Lyrics dot Com

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น